Vignette

お隣ドイツの高速道路は無料ですが、同じドイツ語圏でもオーストリアは高速道路代が必要です。でも、日本の高速道路代よりかなり安いので、大抵の人は写真のような「年間使用券シール」を購入してます。

さて、今日が2009年の年間使用券の有効最終日だったので、慌てて新しい2010年の使用券に貼り替えました。

このシールを貼らずに警察なんかに見つかってしまうと、その場で通行料金を払わせられるのですが、それが年間使用料よりも高い120ユーロ!(条件によっては65ユーロの場合もあります。)しかも、その場で120ユーロが払えなかったら、300ユーロ〜3000ユーロの罰金が課せられるとか・・・。
ただ、あまりクレジットカードが普及してない(と感じる)オーストリアなのに、この通行料金120ユーロはクレジットカード支払いが可能なんだそう。それもVISA/ MASTER/ DINERS/ AMEX/ JCBと充実ぶりもすごいんです。(笑)普通のお店でもココまでサービス頑張って欲しい〜。

で、シールを貼ったら捨ててしまいそうなシール下部にある半券。
事故や車上荒らし等でフロントガラスが壊れて交換しなくてはならなくなった時にはシール下部半券のシリアルナンバーで新しい年間使用券を無料で購入出来ます。ゴミみたいな切れ端ですが、大切にとっておきましょう〜!

Vignette / 高速道路使用券
<自動車>
年間使用券:76.20ユーロ
2ヶ月券: 22.90ユーロ
10日間券: 7.90ユーロ
<2輪自動車>
年間使用券:30.40ユーロ
2ヶ月券:  11.50ユーロ
10日券:  4.50ユーロ

<有効期間>
前年12月1日から翌年1月31日までの【14ヵ月間】有効。ただし、一度貼った後に剥がした物は無効となる。

| 雑記/Diary | 13:33 | comments(5) | - | pookmark |
Wien will's wissen
 
ここ最近、あちこちで「Wien will's wissen / ウィーン市は知りたい」という看板が立ち始めました。2月11日-13日に行われるウィーン市民投票のキャンペーンなのですが、この看板あまり洒落てません…。(笑)

大まかに言うと、満16歳以上のオーストリア国籍保持者で、2010年1月4日までに本住所(Hauptwohnsitz)をウィーン市に登録した人が対象の市民投票です。なので、日本国籍の私は傍観者ですねー。
この投票は5つの項目について「賛成・反対」の意見を求めるものです。

1. 住宅マンション等の管理人配置を再許可
何故なのか理由は知らないのですが、2000年に建物の管理人(掃除とか共用スペースの管理)制度が廃止されました。しかし、新たな管理人労働基準を設定した上で再び管理人制度を復活させてはどうか?というもの。
管理人さんが居ると助かると思う人は多いみたいですね。エレベーターが壊れた時の対処とか、お年寄りの方には電球交換とかしてくれたり、休暇中の郵便受けの管理を頼んだりとか出来るんだそうです。その分、共益費に反映されると思うので、うーむ。

2. 小学校の全日制
ウィーンの小学校は半日で終わるのです。全日制にして授業時間の確保を図り、学力向上へつなげたいらしい。
確かに、もっとお勉強した方が良いかもね…、と思う場面に出くわすこともあります。(汗)

3. ウィーン市中心部に入る車に「入市料金」を課金
ロンドンやストックホルムで導入されている制度をウィーンにも取り入れようとしているらしい。公共交通機関や自転車道の充実を図って、環境対策に(やっと)乗り出す意思が出て来たところ。どこを境界区域にするかは未決定だけど、環状線で区切るのかなぁ。

4. 週末の地下鉄24時間運行
今でも夜中の3時から5時は夜行バスが運行しているのですが、週末に地下鉄を24時間運行にすることで夜行バスルートを変更出来て週末の交通が充実するというもの。ただし、これを実行するとなると年間500万ユーロ(6億円以上!)掛かるそう。
正直、下手したら運賃値上げされそうなので、そんな費用かけてまで24時間運行してくれなくていいよ〜。夜行バスかタクシーでいいよ〜。

5. 闘犬飼育の免許制
ウィーンでは2006年以降、自由意志で取得出来る犬の飼育免許証(?)を発行していました。これを義務化して犬を飼う人は犬の飼育方法を学び、必ず試験を受けてから飼えるようにしようというもの。
ウィーンの犬の飼い主さんは皆さん躾をちゃんとしているので、気にならないけどなー。


投票の権利がある人には郵便で投票用紙が届いていて、5つの質問の「Yes / No」にバッテンをつけて投票します。なるべく多くの人の意見を聞けるようにと、街中に特設投票用のポストがたくさん設置されたり、入院中や外出が困難なお年寄りのためにも回収サービスも充実してます。
投票用紙回収サービスの充実度はすごいと思うけど、この5つの項目の中には市民投票をして決めなくちゃいけない程のことなのだろうか〜?と思う質問もある気がしてならないのですがね。^^;
さて、どんな結果が出るんでしょうね。ウィーン人がどう思ってるのか、結果が楽しみです。

Wien will's wissen

投票期間: 2月11日-13日
| 雑記/Diary | 18:59 | comments(7) | - | pookmark |
今年はよく雪降る
 

起きてみれば今朝も外は真っ白・・・。
今年は本当によく雪が降る冬だなぁと思います。しかも寒い。
今シーズンは頻繁に雪が積もるせいで慣れてきたのか、はたまた、インフルエンザ流行のせいで雪掻きで働く人が少ないのか、いつもはキッチリ除雪してくれてる道路が今日は除雪されてませんでした〜。ひっさびさに雪道運転。(汗)

けれど、雪が降るということはある程度気温が上がってるからで、今朝は0℃。
0℃でも昨日の-10℃から見たら一気にプラス10℃なので、暖かい・・・はず?(笑)


| 雑記/Diary | 21:04 | comments(0) | - | pookmark |
ある日の昼食
 

最近、お弁当作りをサボりがち。
今日はイタリアンのデリバリーを頼みました。
Primaveraと名前のついたパラチンケン(食事系クレープみたいなもの)メニューにしたら、↑こんなのが来ました〜。まぁまぁ、美味しかったですけどね。(汗)
ちなみに、スパゲッティ系を頼むともれなくソフト麺のようになってます。^^;
| 雑記/Diary | 21:12 | comments(0) | - | pookmark |
壊れかけの・・・
 

マイナス気温が続くこの寒い中、我が家の冷蔵庫も冷え(過ぎ)てます。
ちょっと前から、気付くと冷蔵庫の温度が0度を示す様になり、しかも、冷蔵庫のはずなのに、中の物が凍ってます。(涙)
今日も気付いたら、また「0度」でした。写真はドアを少し開け閉めした後なので、+2度。それでも、冷蔵庫の中身は凍ってて、凍ったキムチを食べました〜。冷たさで辛さが分からない。^^;

今のところ、冷凍庫はまともに機能しているけれど、こちらも何時どうなる事やら。ホント、壊れかけの冷蔵庫です…。

私がウィーンに来たと同時に我が家に住み始めたこの冷蔵庫。2度の引っ越しも経験し、そろそろお疲れかも知れませんねぇ。寂しい気もするけれど、お別れが近いかも。

| 雑記/Diary | 21:02 | comments(0) | - | pookmark |
手術決定

ずっと悩まされていた「扁桃腺炎」。
昨年12月に耳鼻咽喉科の専門医に相談して、私が希望するなら手術してもらえるところまできました。もちろん、私は手術してもらう気持ちでいっぱい!

いろんな人の手術経験談をリサーチしてみたところ、皆さん、手術して後悔はしてなさそう。ただし、手術後の痛みはかなりのものらしい。(怖)
でもでも、毎月、扁桃腺炎に悩まされながら過ごすよりは、一度の手術をガマンするほうが精神的にも楽な気がするのでね・・・。がんばる。

ドクターに手術の意向を伝えてから、いろいろ手配してくれ、やっと手術の段取り全てが揃いました。完全分業のヨーロッパなので、専門医、手術する病院、麻酔医、患者(私)の都合が合わなくては事が進みません。めんどくさいデス。

あとは、手術日を待つのみ。2月中旬に摘出手術受けてきます。

こちらでは、よくある手術・治療には写真のような患者への説明用書類が用意されています。こういうのを専門に作っている会社があるようです。今まで貰った説明書は全てこれと同じフォーマットなので、この会社の物がメジャーなのでしょうね。ドイツ語と英語と両方ある場合が多いので助かってます。(だって、特殊な用語って辞書で調べても分からない事があるから、英語の方が助かるんです。)

手術までに体調崩さないよう、気をつけよ〜。
| 扁桃腺摘出/tonsil ope | 21:42 | comments(8) | - | pookmark |
君は誰なのか?
 

寒い日が続いていて、溶けかけていた雪は氷のように固まって道路に居座ってます。

さてさて、今日、前を走っていた車の運転手がしきりに私に手を振ってきました。あれー、知ってる人なのかな?と思って確かめようとしたのですが、顔はあまりハッキリと見えず…。

でも、どうも男の人、しかも、おじさんっぽい。そして、日本人ではない。

↑こういったパターンの時は大抵バドミントン関係なのですが、なにせバドミントン仲間とは運動着でしか会わないので、私服の場合は判別不可能なことが多いんです。^^;
とは言え、どうやっても知り合いに似た人には見えず気付かない振りをしていたのだけど、おじさん慢心の笑みで手を降り続けてくる…。(汗)そのうち、おじさんは左折して行ったので、さようなら〜。ほっ。

いやー、たぶん、おじさんの人違いだと思うんだけど。。。
こちらの人って自信たっぷりな人が多いので、自分の間違いに気付き難いんでしょうかねぇ。今回だけじゃなく、結構、いろんな場所で見知らぬ人から親しげに手を振られます。きっと知りあいのアジア人と間違ってるんでしょう。彼らから見れば、アジア人は似たような顔に見えるのかもね。(笑)
ただ、相手の反応が鈍いときは「もしかして人違いだったかな?」と思って欲しい…。(涙)

あのおじさん、今頃「○○さん、今日車で見かけたのにそっけなかったなー」とか思ってるんだろうか。。。気になる。


| 雑記/Diary | 17:02 | comments(0) | - | pookmark |
お疲れさま、モミの木
クリスマスからリビングに鎮座していたツリーもそろそろ片付ける時期になりました。

今年は生木のツリーを購入したので、使い終わったら「ツリー捨て場」へ持っていなくてはいけません。クリスマス過ぎた辺りから、各地区に指定のツリー捨て場が設置され、使用済みのツリーが集まってきます。

生木のツリーを購入する時は売り場の人がネットに包んでくれて持ち運びやすい状態だったけど、捨てる時って…大変かも。(汗) 飾っておいたので、木はパリパリに乾燥してて、ちょっと動かすと針葉がポロポロ落ちる。ツリー捨て場まで、ヘンゼルとグレーテル状態かも。^^;

ツリー捨て場には締め切りがあって、今年は1月17日が収集最終日。
ツリーさん、お疲れさまでした〜。

【クリスマスツリー捨て場情報】
↑このリンクページ中の写真のスグ上の数字の中から住んでいる区を選ぶと、その区のクリスマスツリー捨て場設置場所が分かります。

| 雑記/Diary | 20:04 | comments(0) | - | pookmark |
中華ショップは安い

今日は久々に中華食材屋さんへ行ってきました。
市場ナッシュマルクト沿いのRechte Weinzeile通りには数件の大型中華食材スーパーと小型ショップが点在していて、韓国スーパーのNakwon同様に重宝してます。
オーストリアは日本よりも野菜の種類が少ない気がするし、野菜自体の風味を味わう食材というのが少ないんですよねー。味が淡白な野菜が多いんです。
日本では中国産食材は安全面から避ける人が多いですよね。安全面、心配は心配だけど、やっぱり食べたいものは食べたい!(汗)

今日の購入は、、、上の写真の通り。
日本への輸出用であろう「しめじ」を発見!しかも1.80ユーロと格安、状態も良好だったのでスグに買い物かごへ。
私にとってお鍋に入っていて欲しい食材トップ5に入る「春菊」もありました〜。(ラベルには空芯菜って書いてあったけど、春菊だと思う…。)その他、里芋や絹さや、いつも買う格安モヤシも購入〜。
モヤシと絹さやはウィーンのスーパーでもたまに見かけるけれど、どちらも状態があまり良く無いのに値段はかなり高く設定されていて、どうしても食べたい時にしか購入する勇気が出ません。だって、日本だったら…と思うと、とてもとても。とくに、モヤシなんて日本なら50円で買えるくらいの量がウィーンのスーパーでは400円くらいになってるんですもの。(涙)

私がよく行く中華食材店は、最近、改装したらしく快適になってました。でも、相変わらずお客は中国人ばかりです。私は中国人顔なので、ほぼ100%中国人だと思われます。まぁ、間違われたままの方が居心地良いので、出来るだけ中国人のフリしてますが。^^;

この店だけだと思うけれど、お会計が(良い意味で)適当なんです。
例えば、今日は10.54ユーロのお買い物したのに、レジのおじさんは「10ユーロ50セントねぇ〜」と。いつも最後のセントは切り捨てです。たまに機嫌の良いときは10セントの単位も切り捨ててくれます。
本当にわずかな金額だけど、なんか、気分良いんですよね〜♪

で、今日のレジのおじさんは私が渡した金額も適当入力で50.50ユーロ渡したのにレシートには50.51ユーロとなってました。
おつりは正しく頂いたので問題無いのですが、大らかさと言うか適当さと言うか…。帳簿大丈夫なのか?と心配してしまいます。^^;

Rechte Wienzeile通り沿いの中華食材店には、チンゲン菜、冬瓜、ニラ、蓮根、中国人手作り冷凍餃子とか冷凍飲茶など置いてあります。お野菜類は中華食材店が断然安いので、冬の野菜不足の時期には助かってます。

さて、春菊も買えたし、今日は鍋にしよ〜♪
| 雑記/Diary | 21:12 | comments(7) | - | pookmark |
ウィーンシニア選手権
この週末、ウィーンのバドミントンシニア選手権がありました。今年の初試合!
スポーツの世界、年齢は大きなハンデですので若者をのけ者にしてシニアが楽しむ大会です。と言うのは嘘だけれど、年齢制限があって30歳・35歳・40歳などと年齢クラスを分けての大会でした。
ま、集まってくるのはいつもの面々なので変わり映えしないのですが。^^;

ウィーンでの大会は1位から最下位まで順位を付けるのが通常なのだけど、この大会はシニアに優しく1度負けたらそこで終わりという大会システム。通常の1位から最下位までの順位付けは、負けても試合があって皆が楽しめると言う利点もあるのですが、試合数も増えるので体力が衰え始めたシニアにはちょっぴり厳しい。(笑)

私はミックスダブルスと女子ダブルスに参加。
ミックスダブルスはそこそこ参加ペアがいる中で3位!
女子ダブルも3位、ただし参加ペアは3組…。(汗)
女子ダブルスは実質最下位なのだけど、それでも主催者は賞状&メダルを用意してくれて、銅メダルを2個もらいました♪参加する事に意義あった。(?)

11月は多忙、12月は体調不良で殆どバドミントンをしていなかったので、すでに身体が筋肉痛モード。明日が怖い、本気で。(いや、明後日かも?(涙))

年齢と共に闘争心はどんどん減りつつある今日この頃。たくさん汗をかくおかげで、試合の後にお肌ツルツルになるのだけを楽しみに細々と続け、、、ようかな?
| 雑記/Diary | 20:38 | comments(0) | - | pookmark |
| 1/94PAGES | >>